Tocando Mi Guitarra                                               Playing my guitar

Tocando mi guitarra he de llorar                                      I must cry while playing my guitar
Hasta llenar la jarra de lagrimear                                    Until the pitcher becomes full
Recordando las voces del triste                                      Remembering the voices of the sad ones
Pero bello suspirar                                                          But beautiful sigh
Recordando las lluvias                                                    Remembering the rainfalls
Y alegrías del lugar                                                         And joys from the place

Mamita dime por qué!                                                     Mommy tell me why!
Papito dime que hacer!                                                   Daddy tell me what to do!
Me estoy mojando en este bello atardecer                     I'm getting soaked during this beautiful sunset
Mis dedos no pararán!                                                    My fingers will not stop!
Mis manos de mojarán!                                                  My hands will get wet!
Tocando mi guitarra hasta el final.                                 Playing my guitar until the end.

Un día,                                                                            One day,
Una noche más con ganas de tocar                               One more night in the mood for playing
El deseo, el aliento                                                          The desire, the encouragement
Que ahora tú me das                                                       Which you give me now
Y no puedo pensar                                                          And I can't think
Que sería de mí en este lugar                                         What it'd happen to me in this place
Si no tengo las cuerdas y guitarra pa´ tocar.                   If I didn't have the strings and guitar to play.

Y no puedo pensar                                                          And I can't think
Que sería de mí en este lugar                                         What it'd happen to me in this place
Si no tengo las cuerdas y guitarra pa´ tocar!                   If I didn't have the strings and guitar to play!

Mamita dime por qué!                                                     Mommy tell me why!
Papito dime que hacer!                                                   Daddy tell me what to do!
Me estoy mojando en este bello atardecer                     I'm getting soaked during this pretty sunset
Mis dedos no pararán!                                                    My fingers will not stop!
Mis manos de mojarán!                                                  My hands will get wet!
Tocando mi guitarra hasta el final.                                 Playing my guitar until the end. 

Mamita dime por qué!                                                     Mommy tell me why!
Papito dime que hacer!                                                   Daddy tell me what to do!
Me estoy mojando en este bello atardecer                     I'm getting soaked during this pretty sunset
Mis dedos no pararán!                                                    My fingers will not stop!
Mis manos de mojarán!                                                  My hands will get wet!
Tocando mi guitarra hasta el final.                                 Playing my guitar until the end.

                                                                           © 2019 V.J.A.V.