No Puedo Olvidar                                        I can´t forget

Ya son las 3 de la mañana                            It´s already 3 o´clock in the morning
Miro a través de mi ventana                          I look through my window
Preguntándome, cómo estás                         Wondering, how you are                               
Preguntándome, dónde estás                       Wondering, where you are
Quiero saber qué es lo que pasa                  I want to know what´s going on
Siento tu esencia en mi casa                        I feel your essence at home
Y en lugares que tú y yo                               And in places where you and I
Solíamos frecuentar.                                     Used to hang around.

Porque no puedo olvidar                               Because I can´t forget
Te quiero recordar                                         I want to remember you / remind you
Aquello que tú y yo sentimos                        About what you and I feel
Todo lo que juntos vivimos                            All that we went through together.
Yo te he de recordar                                      I shall remember you / remind you
No puedes olvidar                                          You can´t forget                                 
Alguna vez lo dijimos                                     We said it once                      
Yo sé que aún lo sentimos.                            I know we still feel it

Hoy en día me haces tanta falta                     Nowadays, I miss you so much.
Que no daría por tenerte aquí                        What I´d do to have you here!
Una agonía que por dentro mata                    An agony that kills inside      
Con la esperanza de que vuelvas a mí.         Hoping that you´d come back to me.

Porque no puedo olvidar (olvidar)                  Because I can´t forget
Te quiero recordar                                          I want to remember you / remind you
Aquello que tú y yo sentimos                         About what you and I feel
Todo lo que juntos vivimos                             All what we went through together.
Yo te he de recordar (recordar)                      I shall remember you / remind you
No puedes olvidar                                          You can´t forget
Alguna vez lo dijimos                                     We said it once,                                            
Yo sé que aún lo sentimos.                            I know we still feel it.

Me cuesta entender                                        It´s hard for me to understand
Que tú aquí ya no estás                                 That you are not here anymore
Quisiera poder abrazarte una vez más!          I wish, I could hug you one more time…!

Porque no puedo olvidar (olvidar)                  Because I can´t forget
Te quiero recordar                                          I want to remember you / remind you
Aquello que tú y yo sentimos                         About what you and I feel
Todo lo que juntos vivimos                            All what we went through together.
Yo te he de recordar (recordar)                      I shall remember you / remind you
No puedes olvidar                                          You can´t forget
Alguna vez lo dijimos                                     We said it once,                                            
Yo sé que aún lo sentimos.                            I know we still feel it.

Aún lo sentimos, no puedo olvidar,               We still feel it…  I can´t forget…
No puedo olvidar                                            I can´t forget.

                                                                 © 2019 V.J.A.V.